top of page
mangiare_la_neve_foto_Marcin_Wiklik.jpg

glückliche Familien

Das Azalea in Cavalese, Trentino, ist ein kreatives Hotel, das sich auch an Familien richtet. Vom Sommer bis zum Winter werden verschiedene Aktivitäten für Groß und Klein organisiert: Ausflüge in die Wälder, auf die Wiesen, in das Dorf. Erlebnisse, die es Familien ermöglichen, gemeinsam neue Orte zu entdecken und schöne Tage in guter Gesellschaft zu verbringen. Lächeln, Lachen und Erinnerungen, die für immer im Herzen bleiben werden!

i_piccoli_ospiti_Azalea.jpg

Platz für unsere kleinen Gäste

In unserem farbenfrohen Familienhotel gibt es hinter einer großen Tafelwand, die Kinder inspiriert und zu immer neuen Kunstwerken anregt, ein kleines Spielzimmer für sie.
Dann gibt es eine abenteuerliche Outdoor-Welt: Der Hotelgarten ist ein Aufruhr aus Farben und Düften, der eindrucksvolle Parco della Pieve mit seinem großen Spielplatz ist der natürliche Lebensraum für Kinder.

Im magischen Spielzimmer des Hotels warten Farben und jede Menge farbiges Papier darauf, erobert zu werden. Hier finden die Kleinen viele Attraktionen: Die verschiebbare Tafel mit Kreide, die Puppenküche, kleine Bücher und Gesellschaftsspiele, ein Mini-Atelier zum Malen und Bastelarbeiten, Lego- und Holzspiele sind alles Aktivitäten, die Kinderherzen höher schlagen lassen. Kinder im Winter.

Im Sommer jedoch wird der Garten zum Treffpunkt für Aktivitäten. Hier finden Kinder alles, was sie brauchen, um die Berge zu entdecken und ihre Abenteuer unvergesslich zu machen. Kinder und Eltern können diesen Raum dank der Anwesenheit von Spielen, Blumen, Farben, aber auch Liegestühlen und Sonnenschirmen teilen.

Aber der Spaß endet nicht an den Hotelgrenzen. Am Parco della Pieve gibt es einen gut ausgestatteten Spielplatz für Kinder jeden Alters. San Valerio ist auch ein abenteuerlicher Ort, der den mittelalterlichen Turm beherbergt und Jung und Alt einlädt, Natur und Geschichte gleichzeitig zu erleben. Vor dem Haus ist genug Platz zum Laufen, Springen und Toben, zum Erkunden der Blockhütte, zum Toben im Sandkasten oder zum Bewundern des Wasserfalls und seiner gigantischen Wasserschanze. Es gibt auch viele andere Aktivitäten wie Trampolin, Slackline, Tischtennis und Kleinfeldfußball. Im Winter erlaubt Ihnen die Weichheit des Schnees, die schönsten Puppen zu erfinden.

la_cena_colorata_dei_bambini.jpg
la_lavagna_e_il_calcetto.jpg
miniatelier.jpg
giochiamo_insieme_a_ping_pong.jpg

im Sommer und Winter

Es gibt 1.001 gute Gründe für einen Urlaub in den Dolomiten. Wir können sie hier sicherlich nicht alle aufzählen, aber wir müssen zumindest die wichtigsten zusammenfassen, sowohl im Sommer als auch im Winter:​

  • Sie befinden sich im UNESCO-Welterbe: märchenhafte Szenarien und Einblicke in die Erdgeschichte

  • Spannende Themenrouten, herausfordernde Anstiege zum Gipfel, unglaubliche E-Bike-Fahrten auf dem sehr langen Radweg, der Val di Fiemme mit Val di Fassa verbindet

  • Schwimmen, Angeln, Rafting oder Minigolf im Sommer: In den Dolomiten erleben Sie Erlebnisse, die Ihnen unvergessliche Erinnerungen hinterlassen

  • die 5 schönsten Themenparks im Trentino

  • Natur trifft Kultur: Folgen Sie den Spuren der Geschichte, entdecken Sie die Bräuche des Val di Fiemme

  • Mit der Fimmemotion-Karte können Sie wunderbare Aktivitäten für Kinder und Familien unternehmen

  • Der Berg des Val di Fiemme ist ein Beweis für Kinderwagen

il_Lagorai_e_i_piccoli_pescatori_foto_di_orlerimages.com.jpg
la_bambini_nel_rio_Paganini_Val_di_Fiemme_Alberto_Campanile.jpg
Pista_Slittino_Ski_Area_Bellamonte-Lusia_F._Modica.jpg
pupazzi_di_neve_in_giardino_Azalea.jpg
respirart_dei_bembini_con_il_Latemar_nello_sfondo.jpg
megafono bianco.png

Unsere stories

letto_per_i_bambini.jpg

Dienstleistungen für die Kleinen

Oft sind es die scheinbar unbedeutenden Dinge, die von Anfang an dazu beitragen, die richtige Atmosphäre für einen Familienurlaub zu schaffen.

Teilen Sie uns bei der Buchung mit, welche der folgenden Dinge für Ihre Kinder Sie während Ihres Urlaubs im Trentino zu Hause lassen möchten ... hier finden Sie alles, was Sie brauchen:

  • Gitterbetten für Babys und Kinder

  • Sicherheitsnetz für Kinderbett

  • Sicherheitslicht

  • Wickeltisch und Glas

  • Babywanne

  • Flaschenwärmer

  • Hohe Stühle

  • Farbige Teller, Gläser und Besteck

  • Lätzchen

  • Kinderwagen

  • Kinderrucksack

famiglia_felice.jpg
servizi_Azalea_per_bambini.jpg
bottom of page